Luke Aduddell, Aspen Athletic Clubs