Blair Bedalow, Chicago Athletic Club